Pendebat Terbaik Asia Tegur Anak Timbalan Perdana Menteri Tentang Hak Bersuara


Pendebat terbaik Asia yang juga dikatakan antara pendebat terbaik dunia bagi UAIM, telah memberi respon kepada Nurulhidayah, Anak TPM tentang isu hak bersuara.

Syed Saddiq memuatnaik status di laman sosialnya menyatakan hak kebebasan bersuara yang berlaku di Malaysia.

Ini statusnya:

Dear Nurulhidayah,

I respect your "right" to free speech,
I hope you will respect our "right" as well.

The 500,000 Malaysian citizens who attended BERSIH also have their right to free speech,
yet the peaceful rally was declared to be illegal.

The 1.3 Million Malaysian Civil servants 
also have their right to free speech,
yet they were threatened with disciplinary actions.

The Malaysian employees of the Sarawak Report and The EDGE also have their right to free speech,
yet their voices were supressed by a government-imposed ban.

TS Muhyiddin and his collegues also have their right to free speech,
yet they were punished for speaking up for the Rakyat.

Tony Pua & Rafizi Ramli also have their right to free speech,
yet they were slapped with an arbitrary travel ban.

Tun Mahathir, our very own celebrated Former Prime Minister is entitled to his right to free speech,
yet he was called in for investigations for speaking up on behalf of the Rakyat.

Free speech is a sacrosanct right which is an embodiment of a free & democratic society.

My disagreement with your statement does not disqualify you from accessing your "right".

As a fellow Malaysian,
i am obligated to protect & defend your right to free speech.

It's your right,
it's our right,
It's Malaysia's right forever.

Let's defend it together.

Itu merupakan kata-kata yang hebat dari seorang pendebat yang hebat. Status itu menjadi viral dan dikongsi oleh 3 ribu orang.

Ini traslate ke Bahasa Melayu:

Dear Nurulhidayah,

Saya menghormati "hak" anda untuk kebebasan bersuara,
Saya berharap anda akan menghormati "hak" kita juga.

500,000 rakyat Malaysia yang menghadiri BERSIH juga mempunyai hak mereka untuk bersuara,
lagi perhimpunan aman ini telah diisytiharkan sebagai haram.

1.3 Juta Penjawat awam Malaysia
juga mempunyai hak mereka untuk bersuara,
tetapi mereka diancam dengan tindakan tatatertib.

Para pekerja Malaysia dalam Laporan Sarawak dan EDGE ini juga mempunyai hak mereka untuk bersuara,
lagi suara mereka ditekan oleh larangan kerajaan.

TS Muhyiddin dan rakan sekerja beliau juga mempunyai hak mereka untuk kebebasan pertuturan,
namun mereka dihukum kerana bersuara untuk Rakyat.

Tony Pua & Rafizi Ramli juga mempunyai hak mereka untuk bersuara,
namun mereka bagaikan ditampar dengan larangan travel.

Tun Mahathir Bekas Perdana Menteri kita berhak kebebasan bersuara,
namun dia telah dipanggil untuk siasatan untuk bersuara bagi pihak Rakyat.

Kebebasan bersuara adalah hak suci yang merupakan penjelmaan masyarakat yang bebas & demokrasi.

Perbezaan pendapat saya dengan kenyataan anda tidak membatalkan anda daripada mengakses "hak" anda.

Seperti rakan-rakan Malaysia,
Saya bertanggungjawab untuk melindungi dan mempertahankan hak anda untuk bersuara.

Ia adalah hak anda,
ia adalah hak kami,
Ia adalah hak Malaysia selama-lamanya.

Mari kita mempertahankannya bersama-sama.


sumber